...Spaghetti The Cat...แมวน้อยสปาเก็ตตี้

"Spaghetti" this little cutie black cat is now Mako's pet. This is how it happened...
สปาเก็ตตี้ แมวน้อยน่ารักตัวนี้กลายเป็นสัตว์เลี้ยงแสนรักของมาโกะไปแล้ว มาดูว่าเรื่องมันเกิดขึ้นได้ยังไง...

Several months ago, Mako and Jubu went for lunch at Suan Pak Nam restaurant. While Mako was talking to the owner of the restaurant, a little black cat jumped onto the table and then started to eat yummy spaghetti from Mako's plate.

เมื่อหลายเดือนก่อน มาโกะกับจูบุไปกินข้าวกลางวันที่ร้านอาหารสวนผักน้ำ ในขณะที่มาโกะกำลังพูดคุยอยู่กับเจ้าของร้าน เจ้าแมวดำตัวน้อยก็กระโดดขึ้นมาบนโต๊ะอาหารแล้วกินสปาเก็ตตี้แสนอร่อยจากจานของมาโกะ

Mako was shocked and then she reacted by hitting the head of the little cat with a dining fork. That hit caused a little bleeding on the head of the cat. Mako regretted and felt pity for the cat, so she took it to a veterinarian to get the wound treated.

มาโกะตกใจ ทำอะไรไม่ถูกจึงเอาส้อมเคาะไปที่หัวของเจ้าแมวน้อยหนึ่งที ซึ่งทำให้หัวของแมวน้อยเป็นแผลเลือดออกเล็กน้อย มาโกะรู้สึกผิดและสงสารแมวน้อย จึงพามันไปให้สัตวแพทย์เพื่อทำแผล

The restaurant owner said to Mako that "You can keep this cat as a pet if you like.”. So Mako took this cat home and named it "Spaghetti" as the food it likes and the reason how they met.

เมื่อมาโกะนำแมวน้อยกลับมาที่ร้านอาหาร เจ้าของร้านบอกมาโกะว่า "คุณจะเอาแมวตัวนี้ไปเลี้ยงก็ได้นะ ถ้าชอบ" มาโกะจึงนำเจ้าแมวน้อยกลับบ้านและตั้งชื่อมันว่า สปาเก็ตตี้  ตามอาหารที่มันชอบและเหตุที่ทำให้ทั้งสองได้พบกัน

The story of naughty cat Spaghetti and the two sisters (Mako and Jubu) is happening. You can follow the story of this fun family at ...Facebook: JUMA Thailand.

เรื่องราวของแมวน้อย  สปาเก็ตตี้ แสนซนกับสองสาว มาโกะและจูบุ ได้เริ่มขึ้นแล้ว  เพื่อน ๆ สามารถติดตามเรื่องราวของครอบครัวหรรษาและของขวัญ ของใช้น่ารัก ๆ ได้ที่ Facebook: JUMA Thailand.